Adaptation · Audiodescription · Casting · Contrôle qualité (QC) · Direction artistique · Enregistrement studio · Mixage · Nettoyage audio · Planification de la production · Post-production · Pré-production · Production · Rédaction
Lilian Rander, la jolie écuyère du cirque qui vient de s’installer en ville, fait tourner toutes les têtes. Pour un soir, elle accepte de jouer la maîtresse de René, un rugbyman, qui veut détourner les soupçons de son meilleur ami Guy, persuadé à raison que René est l’amant de sa femme. Mais une sombre histoire d’impôts retient le cirque huit jours de plus…
Une comédie d’André Cayatte, avec Danielle Darrieux.
Nous avons réalisé la version audiodécrite en français de ce film, destinée aux personnes aveugles et malvoyantes. Au programme : adaptation, rédaction, écriture de l’audiodescription, casting des voix, direction artistique, enregistrement en studio, nettoyage audio, mixage et contrôle qualité.
