Script adaptation · Audio description · Casting · Quality control (QC) · Voice direction · Dubbing · Studio recording · Mixing · Audio cleaning · Production planning · Post-production · Pre-production · Production · Copywriting
Dr Jack & Mr Nicholson traces the life and career of Hollywood icon Jack Nicholson. Through film clips and interviews, the documentary explores a complex path of resounding successes and personal struggles, revealing the man behind the legend.
We produced the documentary's French audio-described version, as well as the dubbing of its English-language passages. The work covered script adaptation, scriptwriting, audio description scripting, voice casting, voice direction, studio recording, audio cleanup, mixing and quality control.